ご存知だっただろうか？
私はブログを書くときに、それが誤読する可能性があるように考えられる場合には、「口（くち）」という漢字を「クチ」とカタカナ表記している。
また「力（ちから）」という漢字も同じく、「チカラ」と表記する。
パソコンに現れる文字はその人の環境で大きかったり小さかったりするので、紛らわしい読みになることはなるべく避けたいと思って。
昨日twitterのタイムラインをにぎわしていた
ス卜口ンチウム
という文字。
はじめはそのまま「すとろんちうむ」と読んでいたのだが、どうもおかしい。
で、よくtweetを読んでみると、これは
ス （漢字の）卜 （漢字の）口 ン チ ウ ム
と書いてあるのがわかった。
つまり読みは
ス「ボク」「クチ」チウム
なのだった。
これは、東京電力の発表文書に書かれている語句で、さえずり雀たちの言によれば、検索避けではないか、ということだった。
つまり、原発事故からこちら、ヨウ素やセシウムには触れずにいられなかったものの、その他の放射性元素については東電もお国もクチをつぐんでいて、なるべく国民には知られたくなくて、こういう詐術を用いて検索からもれるようにしたのだと。
真実はわからないけれど、こういうことまで小細工をするというならなんともセコイなぁと思ったり、そういうセコイことまで考え付くノウミソの使い方に驚いたり。
まあシロウトの私でも書き換えに心を砕いたりするのだから、それが逆でもアチラさんにとっては屁でもないことかもしれない。
・・・ちゅうことで、今日は午前中から犬を病院に預けてきます。
いちおう予定は日帰りで夜ごろお迎え帰宅かな。
雨の予報のようなので、お迎えの時に大降りじゃないといいな。
おととい家に来ていたハラビロトンボ。
「はらびくちぼくんぼ」ではありません。